• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: каверы (список заголовков)
19:21 

Dream on (Мечтай)

Если человек понимает юмор, то он и врезать может с улыбкой ;-)
И снова не моя подборка, если есть желание послушать, переходим по ссылке Кружок любителей каверов на ЯРу
Очень красивая песня.... спасибо!!!
Но в связи с тем, что песня мне очень нравится, я её продублирую у себя /так, что ни куда не идём, а остаёмся здесь :))) /
оригинал Aerosmith 1973


Dio & Yngwie Malmsteen 1999


Holyhell 2008


По подсказке Antera_Kashida добавим еще
Enigma - dream on


перевод песни
"Мечтай"

читать дальше

@темы: Aerosmith, Dio, Enigma, Holyhell, видео, каверы, любимое, музыка, ссылка

18:40 

Перепевки №27 The Show Must Go On (Шоу должно продолжаться)

Если человек понимает юмор, то он и врезать может с улыбкой ;-)
The Show Must Go On (Шоу должно продолжаться) — песня английской рок-группы Queen с альбома «Innuendo». Многие её считают одной из самых лучших песен Queen и одной из самых известных песен рок-музыки вообще. Клип состоит из кадров хроники, концертов, интервью и других клипов выходивших с 1980 по 1991 годы. Песня попала в сборник видеоклипов Greatest Flix II.
Мэй специально написал эту песню для Фредди, так как он был из тех немногих, кто знал про его болезнь.
Материал из Википедии

Шоу должно продолжаться,
Шоу должно продолжаться.
Моё сердце разбивается на части,
Мой грим, наверное, уже испорчен,
Но я продолжаю улыбаться.

Queen - The Show Must Go On


кавер-версии en trio; Celine Dion; Carly Smithson; Lauluyhtye Rajaton; HSK/DUISBURG JSO; Moulin Rouge; Paul Rodgers; Elton John

ТЕКСТ И ПЕРЕВОД ПЕСНИ

@темы: 27, Carly Smithson, Celine Dion, Elton John, HSK/DUISBURG JSO, Lauluyhtye Rajaton, Moulin Rouge, Paul Rodgers, Queen, en trio, видео, каверы, музыка

18:10 

Sepultura - Inqustition symphony cover by Apocalyptica

Если человек понимает юмор, то он и врезать может с улыбкой ;-)
И снова не моя подборка, "на послушать" переходим по ссылке Кружок любителей каверов на ЯРу
Кавер мне больше нра, чем оригинал.
Дополнить её могу только небольшой историей из своего архива. Ну не виновата я, что при прослушивании Sepultura в памяти всплывает только она.
читать дальше или лытдыбыр

@темы: видео, каверы, лытдыбыр, музыка, ссылка, я

05:04 

Pink Floyd - High hopes (Nightwish cover)

Если человек понимает юмор, то он и врезать может с улыбкой ;-)
Подборка не моя, поэтому "на послушать" переходим по ссылке Кружок любителей каверов на ЯРу
но дополнения мои и они более полные... так, что можно и не ходить никуда, а послушать и посмотреть всё здесь )))
Красивая композиция, классный кавер!

Pink Floyd - High Hopes. ВИДЕО


кавер-версии Nightwish, Gregorian

ТЕКСТ И ПЕРЕВОД

@темы: ссылка, музыка, любимое, каверы, видео, Gregorian, Nightwish, Pink Floyd

04:45 

Перепевки №26 Every you Every me

Если человек понимает юмор, то он и врезать может с улыбкой ;-)
Placebo (материал из Википедии ) британская группа, исполняющая альтернативный рок, а так же экспериментирующая с кавер-версиями известных композиций. Но сегодня не о них, а о кавере на песню «Every You, Every Me», вошедшую во второй альбом «Without You I’m Nothing», выпущенный Placebo в октябре 1998 года. Всего с альбома вышло четыре сингла. «Every You, Every Me» попала в саундтрек фильма «Жестокие игры» («Cruel Intentions»)
ТЕКСТ И ПЕРЕВОД

Placebo - Every you Every me


FATAL AIM - Every you Every me

Scala Kolacny Brothers - Every you Every me


p.s. ЧТО БУДЕТ, ЕСЛИ СОВМЕСТИТЬ «перепевку» №25 и «перепевку» №26 смотреть

@темы: ухмыльнуло, музыка, любимое, каверы, видео, Scala Kolacny Brothers, Placebo, FATAL AIM, 26

03:51 

Перепевки №24 Copycat (Предательница)

Если человек понимает юмор, то он и врезать может с улыбкой ;-)
Lacrimosa . Copycat (Предательница)
это контекстуальный перевод слова copycat. Дословный перевод: подражатель, "обезьяна", тот, кто копирует что-то у кого-либо
Композиция «Copycat»(альбом "Inferno" 1995г) стала первой англоязычной работой Тило Вольффа

Lacrimosa - Copycat


Ну и "слегка" распухшая кавер версия Tilo Wolff
Voiceless Void - Copycat (Lacrimosa cover)


ПЕРЕВОД ПЕСНИ

История группы Lacrimosa читать дальше


@темы: 24, Lacrimosa, видео, каверы, музыка

03:42 

Перепевки №23 Enjoy the Silence (Наслаждайся тишиной)

Если человек понимает юмор, то он и врезать может с улыбкой ;-)
Depeche Mode Enjoy the Silence (Наслаждайся тишиной)

Всё, что я когда-либо хотел,
Всё, что мне когда-либо было нужно,
Здесь, в моих руках.
Слова совершенно не нужны,
Они могут только всё испортить.

Enjoy the Silence ( Наслаждайся тишиной) — 24-й сингл группы «Depeche Mode », выпущенный в Великобритании 5 февраля 1990 года, и второй сингл из альбома «Vijlator». «Enjoy the Silence» был переиздан как сингл в 2004 для проекта «Depeche Mode» — «Remixes 81 — 04», и был назван «Enjoy the Silence (Reinterpreted)» или, более просто, «Enjoy the Silence 04».
Как одна из самых хорошо известных песен группы, песня много раз перепевалась другими артистами

Depeche Mode - Enjoy The Silence (HQ)


Количество Cover Depeche Mode поражает. Количество не означает качество, но попадаются интересные версии кавер-версии Anathema, HIM, LACUNA COIL, Perfect Nova, Preternatural, Anberlin, Moriarty, Keane, Kim Wilde

И это еще не все – ссылки на «посмотреть»:
Breaking Benjamin - Enjoy the Silence
It Dies Today - Enjoy The Silence

ТЕКСТ И ПЕРЕВОД

@темы: 23, Anathema, Anberlin, HIM, Keane, Kim Wilde, LACUNA COIL, Moriarty, Perfect Nova, Preternatural, видео, каверы, музыка

02:54 

Перепевки №22 World In My Eyes (Мир в моих глазах)

Если человек понимает юмор, то он и врезать может с улыбкой ;-)
Материал из Википедии

World In My Eyes (Мир в моих глазах)

Все это здесь, рядом с тобой,
Лишь то, что ты можешь почувствовать, не больше
Все это здесь, рядом с тобой
Позволь мне показать тебе мир в моих глазах

Depeche Mode - World In My Eyes


кавер-версии Sonata Arctica, Ákos, Saga, The Cure

перевод ТЫРК

@темы: музыка, каверы, видео, kos, The Cure, Sonata Arctica, Saga, Depeche Mode, Akos, 22

02:21 

Перепевки №21 The Unforgiven (Непрощённый)

Если человек понимает юмор, то он и врезать может с улыбкой ;-)
И снова Metallica

The Unforgiven (Непрощённый)
Ты повесил ярлык на меня,
Я повешу на тебя,
Я нарекаю тебя непрощенным.
О композиции материал из Википедии
текст и перевод ТЫРК

Metallica - Unforgiven


кавер-версии Element, Apocalyptica, Gregorian, Stefanie Heinzmann, Batching It, Metallust, Metallic Assault

@темы: 21, Apocalyptica, Batching It, Element, Gregorian, Metallic Assault, Metallica, Metallust, Stefanie Heinzmann, видео, каверы, музыка

02:05 

Перепевки №20 La Isla Bonita (Остров счастья)

Если человек понимает юмор, то он и врезать может с улыбкой ;-)
Есть у меня подозрение, что ни одна сотня девушек конца 80-х начала 90-х пытались заработать вывих тазобедренного сустава под песню Мадонны La Isla Bonita…
Никогда не вслушивалась в слова песни, а Мадонна то в ней про Сан Педро поет, любовь у кого-то к нему случилась… Вот те и «Ла, ла, ла, ла Он сказал тебе: «Я люблю тебя».
Тут ранение прямо в , а не травма вихлятельной части тела

La Isla Bonita (Остров счастья)

Madonna - La Isla Bonita


каве-версии Alizee, Twilight Guardians, Squeeze Up, Wrinkled Fred, Happy Drivers

перевод ТЫРК

@темы: 20, Alizee, Happy Drivers, Madonna, Squeeze Up, Twilight Guardians, Wrinkled Fred, видео, каверы, музыка

01:57 

Перепевки №19 Wicked Game (Злая игра)

Если человек понимает юмор, то он и врезать может с улыбкой ;-)
Wicked Game (Злая игра)
Весь мир был охвачен пожарищем, и ты одна могла спасти меня.
На что только ни способны глупцы ради воплощения своих желаний!
Я и не мечтал о том, чтобы влюбиться в такую, как ты.
Я даже не думал, что потеряю такую, как ты.
В этом мире нет любви…

Chris Isaak Wicked Game


кавер-версии HIM, Three Days Grace, Stone Sour, Александр Пушной

перевод ТЫРК

@темы: 19, Chris Isaak, HIM, Stone Sour, Three Days Grace, А. Пушной, видео, каверы, музыка

23:01 

Перепевки №18 Nothing Else Matters (Остальное не важно)

Если человек понимает юмор, то он и врезать может с улыбкой ;-)
Люблю Metallica... в свое время их плакатами была завешена вся стена над столом... мало напоминала моя комната обитель девочки с плюшевыми мишками… да и сейчас моя квартира не изобилует рюшами и канделябрами, хорошо хоть казарму не напоминает
Чет отвлеклась… ностальгия, однако… так вот о Metallica и о том что в этой жизни важно.
Красивая песня и одна из моих любимых:

Nothing Else Matters (Остальное не важно)
Мы близко друг к другу независимо от расстояния.
Эти слова не могли бы быть более искренними.
Наше доверие друг другу вечно,
А остальное не важно.
Материал из Википедии

Metallica - Nothing Else Matters


кавер-версии Gregorian, Apocalyptica

перевод ТЫРК

@темы: 18, Apocalyptica, Gregorian, Metallica, видео, каверы, музыка

22:44 

Перепевки №17 Voyage, Voyage (Полет, полет)

Если человек понимает юмор, то он и врезать может с улыбкой ;-)
В последнее несколько лет большой популярностью пользуются мелодии 80-х и, наверное, не зря… ну есть что послушать. Хотя, как говорится, на вкус и размер – каждому свое

Voyage, Voyage (Полет, полет)
Полет, полет,
Лечу высоко
Над столицами,
Над безумными мыслями,
Глядя на океан...

Desireless - Voyage Voyage


кавер-версии Gregorian, Kate Ryan, Magneto, Boett, Валерия, Wink, The Nightflyer, BoNeY NeM, CAST IN SILENCE

перевод ТЫРК

@темы: Wink, The Nightflyer, Magneto, Kate Ryan, Gregorian, Desireless, CAST IN SILENCE, Boett, BoNeY NeM, 17, Валерия, видео, каверы, музыка

22:05 

Перепевки №16 Love Hurts

Если человек понимает юмор, то он и врезать может с улыбкой ;-)
Очень длительное время пребывала в неведении и была уверенна, что Love Hurts (Любовь это боль) - песня шотландской группы Nazareth, а оказалось, что совсем нет. Впервые исполнил ее The Everly Brothers — дуэт братьев Дона и Фила Эверли, имевший феноменальный успех в конце 50-х — начале 60-х годов. Позже, в 1961 году ее перепел Roy Orbison — американский певец и автор песен, пионер рок-н-рола. А уже в семидесятых ее включили в свой репертуар Nazareth.

Любовь - это боль, любовь - это шрамы,
Любовь - это раны и отметины
На сердце, если оно не огрубело
И не закалилось так, чтобы выдержать
Столько боли,
Столько боли.

The Everly Brothers - Love Hurts


кавер-версии Roy Orbison, Nazareth, Cher, Кипелов

перевод песни ТЫРК

@темы: 16, Cher, Nazareth, Roy Orbison, The Everly Brothers, Кипелов, видео, каверы, музыка

21:39 

Перепевки №15 I Want Out

Если человек понимает юмор, то он и врезать может с улыбкой ;-)
Helloween — немецкая пауэр-металлическая группа. Считаются одними из основоположников пауэр-метал.
Материал из Википедии

I Want Out (Хочу прочь)
Хочу прочь – жить своей жизнью
Хочу прочь – оставьте меня
Хочу прочь – не надо примеров
Хочу прочь – жить своей жизнью и быть свободным

Helloween - I Want Out (1988)


перевод ТЫРК
Sonata Arctica - I want out
читать дальше

Gamma Ray - I Want Out
читать дальше

Hammerfall - I Want Out
читать дальше

@темы: каверы, видео, Sonata Arctica, Helloween, Hammerfall, Gamma Ray, 15, музыка

21:15 

Перепевки №14 Sleeping Sun (Спящее солнце)

Если человек понимает юмор, то он и врезать может с улыбкой ;-)
Nightwish финская металл-группа, исполняющая песни преимущественно на английском языке. Идея основать группу Nightwish пришла финнам в голову после ночи, проведённой у походного костра… А ходят слухи, что они «тормоза»… Вот у меня после ночи у походного костра, скорей всего, ни одной разумной мысли в голове не сможет зародится, а о талантливой задумке и говорить нечего. И кто, спрашивается, тормоз?

Sleeping Sun (Спящее солнце)
Ради мечты я берегу жизнь,
Ради желаний я ухожу в ночь.
Истина там – в конце пути,
Потерять веру – совершить злодеяние...

Nightwish - Sleeping Sun (old sound, new video)


Sleeping Sun - Nightwish cover


перевод ЖМЕМ

@темы: 14, Nightwish, видео, думки, каверы, музыка

21:00 

Перепевки №13 Вопрос

Если человек понимает юмор, то он и врезать может с улыбкой ;-)
Чёт на патриотизм пробило. Сегодня пост будет посвящен Виктору Цою.
Сайт, посвящённый биографии и творчеству группы "КИНО" и Виктора Цоя victor-tsoy.narod.ru
Песни Цоя остаются популярны среди молодёжи по сей день. Его песни поют и перепевают. В основном это известные и популярные, такие как Группа крови, Кукушка, Видели ночь, Восьмиклассница, Закрой за мной дверь и т.д., если продолжу перечислять, наверное, займет целую страницу...
Я покажу не самую известную, одну из последних песен Виктора Цоя не вошедшую ни в один альбом - «Вопрос». Она также известна как «Велосипед».

Расскажи мне историю этого мира
Удиви количеством прожитых лет
Расскажи, каково быть мишенью в тире
У меня есть вопрос на который ты не дашь мне ответ

Виктор Цой - Вопрос


Andrey Volnov "Question" (caver-version of song by Victor Coy)

@темы: 13, видео, виктор цой, каверы, музыка

20:48 

Перепевки №12 Зеленоглазое такси

Если человек понимает юмор, то он и врезать может с улыбкой ;-)
Отойду от рока, в конце концов, не только его слушаю, рок просто в предпочтениях...
Сегодня "Зеленоглазое такси" Михаила Боярского
Если песня красивая, то в каком стиле ее не исполни, все равно за душу берет
Михаил Боярский - Зеленоглазое Такси


Прикололся, но получилось здорово
А. Пушной "Зеленоглазое такси"


Brazzaville - Green-Eyed Taxi


Ляпис Трубецкой - Зеленоглазое такси


Oleg Kvasha-Zelenoglazoe Taksi/Олег Кваша-Зеленоглазое Такси
читать дальше

Зеленоглазое такси / 4 планета (Clip by V. Zyryanov)
читать дальше

@темы: 12, Brazzaville, Oleg Kvasha, А. Пушной, Боярский, Ляпис Трубецкой, видео, каверы, музыка

06:39 

Перепевки №11 We Are the Champions

Если человек понимает юмор, то он и врезать может с улыбкой ;-)
Queen
We Are the Champions (Мы — чемпионы) — песня британской рок-группы Queen с альбома «News of the World». Написана Фредди Меркьюри. Это одна из известнейших песен группы. Она стала спортивным гимном миллионов болельщиков по всему миру.

Queen Queen we are the champions


Начиная со второй половины 1977 года, эти две композиции долгое время завершали каждый концерт группы
Queen - We Will Rock You and We Are The Champion (Live)


Queen & Liza Minnelli - We Are The Champions Live Wembley Stadium 1992
читать дальше

Muse vs Queen - United States of Eurasia vs We Are The Champions
читать дальше

Green Day - We Are The Champions Live - Reading Festival 2004
читать дальше

перевод ТЫРК

Фре́дди Ме́ркьюри (настоящее имя Фа́ррух Булса́ра) Отличался высоким мощным своеобразным голосом, характерной яркой манерой выступления. По опросу британских слушателей признан одним из лучших рок-певцов XX века
Фредди никогда не стремился быть таким, как все…
Одним словом - чемпион.

@темы: 11, Green Day, Liza Minnelli, Muse, Queen, видео, каверы, музыка

06:15 

Перепевки №10 I Feel You

Если человек понимает юмор, то он и врезать может с улыбкой ;-)
Продолжу тему Depeche Mode. "I Feel You" (Я чувствую тебя), на мой взгляд, одна из лучших их песен и соответственно Cover версий предостаточно.

Это - утро нашей любви,
Это - только заря нашей любви...

Depeche Mode- I Feel You


Placebo - I Feel You
читать дальше

Vader - I.F.Y. (I Feel You)
читать дальше

Samael - I Feel You
читать дальше

Collide - I Feel You
читать дальше

Ну и ссыль на перевод ЖМЕМ

@темы: 10, Collide, Depeche Mode, Placebo4, Samael, Vader, видео, каверы, музыка

mailo_lisa

главная